01 / STORIA CON VISTA

100 anni. Sonnbühel.

Una casa in montagna. E una storia che siede a tavola con te.

Inizia il viaggio nel tempo

Sonnbühel in inverno. Rifugio e sciatori nel panorama alpino innevato.

Nuova versione dell’immagine fornita. L’anno dello scatto e la provenienza dell’immagine non sono confermati.

Veduta invernale fornita dall’utente
1924 · INIZIA LA COSTRUZIONE1926–2026 · IL NOSTRO ANNIVERSARIOIL LUOGO RESTA. LA STORIA CRESCE.
02 / UNA TRACCIA NELLA NEVE

Alfons Walde

L’immagine invernale qui sopra mostra lo stesso soggetto di un dipinto del nostro archivio: Sonnbühel nella neve, con la bandiera, gli sciatori e il pendio alle spalle – firmato «Walde». Questa firma ci conduce ad Alfons Walde. Se il dipinto sia davvero opera sua non è ancora accertato.

Alfons Walde (1891–1958) ha plasmato l’immagine del Tirolo con i suoi paesaggi invernali. Il Museum Kitzbühel dedica al suo lavoro la Collezione Alfons Walde.

Visita il Museum Kitzbühel
Nota sul precedente dipinto di Sonnbühel

Il dipinto di Sonnbühel è una traccia particolarmente affascinante nel nostro archivio di immagini. La firma recita «Walde». Il catalogo disponibile, tuttavia, non riporta né un’attribuzione certa né un anno di realizzazione. Il nome di un file di screenshot moderno data soltanto la riproduzione digitale, non il dipinto.

Attribuzione
Dipinto con la firma «Walde»; l’attribuzione ad Alfons Walde non è finora accertata.
Datazione
Data dell’opera non accertata
La traccia sul sito originale della casa

Alfons Walde · Autoritratto, 1936

Olio su cartone, 60 × 45 cm · Museum Kitzbühel · Fonte dell’immagine: Kunstverlag Alfons Walde · © Kunstverlag Alfons WaldeMuseum Kitzbühel – Collezione Alfons Walde Fonte dell’immagine

Gare dell’Hahnenkamm · 19 e 20 marzo 1932

Le date si riferiscono alle gare annunciate. Contesto degli sport invernali regionali, non una prova fotografica dell’uso di Sonnbühel.

Fonte: immagine del manifesto fornita dall’utente · Organizzatore indicato: Kitzbüheler Skiclub · Autore grafico non confermato
Manifesto storico delle gare

Sport invernali, 1932.

Questo manifesto annuncia le gare dell’Hahnenkamm del 19 e 20 marzo 1932. Aggiunge il contesto degli sport invernali regionali al nostro viaggio nel tempo.

03 / IL VIAGGIO NEL TEMPO

Otto capitoli. Un luogo speciale.

Scegli un’epoca. Scopri la sua storia.

Verso Sonnbühel. Sportivi nella neve alta, con la casa sullo sfondo.

Versione dell’immagine fornita dall’utente con qualità migliorata. L’anno dello scatto, il fotografo e il metodo di miglioramento non sono confermati.

Fornita dall’utente come vecchia fotografia di Sonnbühel; fotografo sconosciutoLa verifica dei diritti per questo utilizzo è ancora aperta; la fornitura dell’immagine non costituisce un’autorizzazione di licenza.Fonte dell’immagine
Nasce una casa

Prima che un luogo diventi leggenda.

La storia tramandata della costruzione inizia nel 1924. Sull’Hahnenkamm viene realizzata per Julius Bueb una casa privata destinata alla famiglia e agli amici. Sonnbühel non è ancora una locanda di montagna nel senso attuale: prima viene la casa. L’ospitalità aperta al pubblico arriverà più tardi.

Periodo di costruzione 1924–1926 secondo la storia della casa. Non è documentata una cerimonia datata di posa della prima pietra.Sonnbühel · storia della casa
01 / 08
Una bella storia regge anche a uno sguardo più attento.

Quello che sappiamo. Quello che continuiamo a ricercare.

«100 anni» si riferisce all’apertura del 1926 tramandata dalla cronaca. La costruzione risale al 1924. Non sono documentati né un giorno preciso di apertura né un’attività ininterrotta di ristorazione aperta al pubblico dal 1926. La definizione di «probabilmente il rifugio da sci più antico del mondo» è un’autodefinizione della casa, non il risultato di un confronto mondiale verificato.

Ricerca storica 1924–2026

Ricerca della casa fornita, aggiornata al 22. Oktober 2026. Distingue periodo di costruzione, apertura tramandata e attività aperta al pubblico.

I dati delle immagini sono indicati separatamente. Le fotografie dell’Hahnenkamm mostrano il contesto regionale, non visite documentate a Sonnbühel. Le immagini CC sono state ridotte proporzionalmente e salvate in formato WebP, senza ritagli né modifiche al contenuto. Le altre immagini della collezione della casa non sono soggette a un’autorizzazione generale al riutilizzo esterno.

04 / IL PROSSIMO CAPITOLO

La storia si può leggere. O vivere insieme.