Sonnbühel · storia della casa
Testimonianza ufficiale non datata sulla costruzione, i primi utilizzi ed Ella Schnetger.
Una casa in montagna. E una storia che siede a tavola con te.
Inizia il viaggio nel tempoSonnbühel in inverno. Rifugio e sciatori nel panorama alpino innevato.
Nuova versione dell’immagine fornita. L’anno dello scatto e la provenienza dell’immagine non sono confermati.
L’immagine invernale qui sopra mostra lo stesso soggetto di un dipinto del nostro archivio: Sonnbühel nella neve, con la bandiera, gli sciatori e il pendio alle spalle – firmato «Walde». Questa firma ci conduce ad Alfons Walde. Se il dipinto sia davvero opera sua non è ancora accertato.
Alfons Walde (1891–1958) ha plasmato l’immagine del Tirolo con i suoi paesaggi invernali. Il Museum Kitzbühel dedica al suo lavoro la Collezione Alfons Walde.
Visita il Museum KitzbühelIl dipinto di Sonnbühel è una traccia particolarmente affascinante nel nostro archivio di immagini. La firma recita «Walde». Il catalogo disponibile, tuttavia, non riporta né un’attribuzione certa né un anno di realizzazione. Il nome di un file di screenshot moderno data soltanto la riproduzione digitale, non il dipinto.
Alfons Walde · Autoritratto, 1936
Gare dell’Hahnenkamm · 19 e 20 marzo 1932
Le date si riferiscono alle gare annunciate. Contesto degli sport invernali regionali, non una prova fotografica dell’uso di Sonnbühel.
Questo manifesto annuncia le gare dell’Hahnenkamm del 19 e 20 marzo 1932. Aggiunge il contesto degli sport invernali regionali al nostro viaggio nel tempo.
Scegli un’epoca. Scopri la sua storia.
Verso Sonnbühel. Sportivi nella neve alta, con la casa sullo sfondo.
Versione dell’immagine fornita dall’utente con qualità migliorata. L’anno dello scatto, il fotografo e il metodo di miglioramento non sono confermati.
La storia tramandata della costruzione inizia nel 1924. Sull’Hahnenkamm viene realizzata per Julius Bueb una casa privata destinata alla famiglia e agli amici. Sonnbühel non è ancora una locanda di montagna nel senso attuale: prima viene la casa. L’ospitalità aperta al pubblico arriverà più tardi.
Periodo di costruzione 1924–1926 secondo la storia della casa. Non è documentata una cerimonia datata di posa della prima pietra.Sonnbühel · storia della casaVedute della casa, impianti di risalita e momenti condivisi. Le immagini di Sonnbühel e la storia di Kitzbühel sono presentate insieme, senza affermare che ogni fotografia sia stata scattata a Sonnbühel.
Una selezione di immagini da esaminare. I diritti saranno verificati nel prossimo passaggio. Le datazioni incerte restano esplicitamente aperte.
47 / 47 immagini nell’archivio
Sonnbühel in inverno. Sciatori davanti alla casa innevata.
Versione dell’immagine fornita dall’utente con qualità migliorata. L’anno dello scatto, il fotografo e il metodo di miglioramento non sono confermati.
Verso Sonnbühel. Sportivi nella neve alta, con la casa sullo sfondo.
Versione dell’immagine fornita dall’utente con qualità migliorata. L’anno dello scatto, il fotografo e il metodo di miglioramento non sono confermati.
Inverno alla locanda di montagna Sonnbühel, con vista dalla terrazza sul paesaggio montano innevato.
Datazione nel registro: non datato. Fotografia più recente in tonalità seppia; l'anno dello scatto è aperto. Non costituisce prova visiva di un'inaugurazione nel 1926.
Il Sonnbühel in estate con terrazza, bosco montano e ampia vista sulle Alpi di Kitzbühel.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2020. Il rapporto menziona l'attività estiva nel 2020; il giorno esatto dello scatto va richiesto. L'anno dello scatto non è certo.
Sole invernale sul Sonnbühel: casa, terrazza e paesaggio montano innevato.
Datazione nel registro: pubblicato a gennaio 2025; data di pubblicazione 04.01.2025. Un anno dello scatto non è indicato separatamente.
Veduta esterna invernale del Sonnbühel con pendio montano innevato e insegna della casa del 1924.
Datazione nel registro: non datato. La collocazione temporale e il credito originale devono essere richiesti. Insegna, nome del file e contesto di pubblicazione non datano la fotografia.
La vecchia funivia Hahnenkamm sopra pendii innevati davanti al panorama montano invernale.
Datazione nel registro: “1928 secondo il fornitore”. Questa indicazione non è confermata indipendentemente e non è una prova di inaugurazione; non va contrapposta alla documentata apertura della ferrovia nel 1929. Una stampa offerta in vendita non è una licenza di riproduzione concessa.
Veduta invernale dalla funivia Hahnenkamm sul paesaggio vallivo innevato e sulle montagne circostanti.
Datazione nel registro: non datato; collocato in modo approssimativo dopo il 1928. Il luogo è stato identificato tramite un contributo d'archivio e commenti; la datazione esatta e il momento preciso dello scatto restano aperti.
Una cabina della funivia Hahnenkamm davanti a pendii innevati e panorama montano, vista dalla stazione a monte.
Datazione nel registro: febbraio 1951. Per una fonte ad alta risoluzione va usata la segnatura della Biblioteca Nazionale Austriaca. Febbraio 1951 è un'indicazione del registro, non una prova di un collegamento con l'anno 1929.
Una moderna cabina di gondola Hahnenkamm sopra la valle montana estiva.
Datazione nel registro: 28 giugno 2015. La data indica lo stato moderno, non la ferrovia nell'anno di capitolo 1929.
Quattro sciatori alpinisti in salita verso lo Schwarzkogel in un vasto paesaggio invernale d'alta montagna.
Datazione nel registro: 1910, datazione di catalogo; numero media 00522157. Anteprima pubblica di ricerca. L'indicazione 1910 è esclusivamente una datazione di catalogo, non un anno di scatto confermato indipendentemente.
Sciatori nella zona innevata di Trappalp, circondati da semplici baite di montagna e ampi pendii alpini.
Datazione nel registro: 1910, datazione di catalogo; numero media 00522158. Anteprima pubblica di ricerca. L'indicazione 1910 è esclusivamente una datazione di catalogo, non un anno di scatto confermato indipendentemente.
Una sciatrice dinamica in pantaloni alla zuava sulla neve.
Datazione nel registro: febbraio 1939, datazione di catalogo; numero media 00198170. Anteprima pubblica di ricerca. “Febbraio 1939” è una datazione di catalogo, non un anno di scatto confermato indipendentemente.
Uno sciatore escursionista su una cresta innevata presso Kitzbühel.
Datazione nel registro: 1939, datazione di catalogo; numero media 00198172. Anteprima pubblica di ricerca. Il 1939 è una datazione di catalogo, non un anno di scatto confermato indipendentemente.
Gli spettatori costeggiano una gara di slittino in un contesto invernale presso Kitzbühel; altre slitte attendono al margine del percorso.
Datazione nel registro: 1909. La datazione si basa su una didascalia e non è stata confermata indipendentemente.
Uno sciatore a un campionato sull'Hahnenkamm.
Datazione nel registro: 1925. La datazione si basa su una didascalia, non su una datazione indipendente dell'immagine.
Gli spettatori costeggiano il trampolino Grub innevato davanti a uno sfondo montano boscoso.
Datazione nel registro: anni 1920; anno contraddittorio. Il testo dell'immagine indica il 1925, il nome del file il 1927. Nessuno dei due anni va indicato come anno dello scatto.
Slalom al Ganslern davanti a pendii innevati e spettatori.
Datazione nel registro: 1937. L'anno è tramandato in una didascalia e non è confermato dal soggetto.
Ritratto in bianco e nero di uno sportivo con occhiali da sci e fazzoletto al collo.
Datazione nel registro: anni 1950. Gli anni 1950 sono un'indicazione del registro nel testo alternativo, non un anno di scatto confermato indipendentemente.
Due uomini in abbigliamento da sci in conversazione.
Datazione nel registro: 1953 secondo il nome del file. L'anno 1953 è supportato solo dal nome del file e non è un anno di scatto confermato.
Storica immagine in bianco e nero di uno sciatore agonista in posizione di gara con occhiali e bastoncini.
Datazione nel registro: non datato. L'anno del ritratto è aperto; la designazione nel registro non è conferma visiva dell'identità o della data. Un anno di carriera non va usato come data dell'immagine.
Ritratto in bianco e nero di una sciatrice in abbigliamento da sci davanti a uno sfondo alpino.
Datazione nel registro: non datato. L'anno del ritratto è aperto; non è possibile dedurre un anno del ritratto dall'immagine.
Ritratto in bianco e nero di uno sciatore agonista con medaglia e toppa “1974”.
Datazione nel registro: 1974 da verificare. Il file dell'immagine menziona una medaglia d'argento ai Mondiali e il testo di accompagnamento il 1974; l'anno dello scatto deve essere confermato. “1974 da verificare” non va presentato come anno di scatto certo.
Una scena di sport invernali davanti a montagne innevate.
Datazione nel registro: gennaio 1961, data di catalogo 1961.01.2X. Gennaio 1961 è un'indicazione di catalogo e non conferma una data più precisa.
Una sciatrice davanti a un pubblico fitto durante un evento sportivo invernale.
Datazione nel registro: gennaio 1961, data di catalogo 1961.01.2X. Gennaio 1961 è un'indicazione di catalogo e non conferma una data più precisa.
Uno sportivo invernale davanti a spettatori e impianto di risalita durante un evento sportivo invernale.
Datazione nel registro: gennaio 1962, data di catalogo 1962.01.2X. Gennaio 1962 è un'indicazione di catalogo e non conferma una data più precisa.
Due sciatori durante un evento sportivo invernale davanti a spettatori e sfondo montano.
Datazione nel registro: gennaio 1962, data di catalogo 1962.01.2X. Gennaio 1962 è un'indicazione di catalogo e non conferma una data più precisa.
Uno sciatore con gli sci in spalla in un contesto di sport invernali.
Datazione nel registro: gennaio 1962, data di catalogo 1962.01.2X. Gennaio 1962 è un'indicazione di catalogo e non conferma una data più precisa.
Due uomini a un evento sciistico davanti a spettatori e a uno sfondo montano invernale.
Datazione nel registro: gennaio 1962, data di catalogo 1962.01.2X. Gennaio 1962 è un'indicazione di catalogo e non conferma una data più precisa.
Una scena di gara sciistica invernale con spettatori; uno sciatore in maglione a motivi tiene i bastoncini in primo piano.
Datazione nel registro: gennaio 1962, data di catalogo 1962.01.2X. Gennaio 1962 è un'indicazione di catalogo e non conferma una data più precisa.
Uno sciatore agonista con pettorale numero 8 e pettorale di gara Kitzbühel in un'area invernale per il pubblico.
Datazione nel registro: 21 gennaio 1962, data giornaliera di catalogo. Il registro riporta questa data come data giornaliera di catalogo; non è ricavata dal nome del file.
Uno sciatore agonista con pettorale numero 4 in una gara di slalom a Kitzbühel.
Datazione nel registro: 21 gennaio 1962, data giornaliera di catalogo. Il registro riporta questa data come data giornaliera di catalogo; non è ricavata dal nome del file.
Sci agonistico a Kitzbühel: un atleta con pettorale Kitzbühel e sci, circondato da spettatori e altri partecipanti.
Datazione nel registro: gennaio 1970; numero immagine 786216473. Anteprima pubblica. Gennaio 1970 è un'indicazione del registro; dalla veduta non si può dedurre una datazione ulteriore.
Uno sciatore agonista con sci alpini a un evento a Kitzbühel; immagine sportiva regionale senza legame con l'edificio Sonnbühel.
Datazione nel registro: circa 1979; numero immagine 658252712. Anteprima pubblica. “Circa 1979” è un'indicazione del registro, non un anno di scatto certo.
Sciatrici e sciatori con attrezzatura in una scena invernale affollata a Kitzbühel.
Datazione nel registro: 1980. Il catalogo della galleria data l'opera al 1980; si tratta della datazione dell'opera nel catalogo della galleria e non è confermata visivamente in modo indipendente.
Ospitalità invernale sulla terrazza del Sonnbühel: gli ospiti gustano cibi e bevande con vista sulle piste innevate.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2018; nome file 05.02.2018. Il 2018 è un anno di pubblicazione; il giorno dello scatto suggerito dal nome del file deve essere confermato.
Un menu del giorno al Sonnbühel con cucina internazionale, selezione di vini e suggerimenti.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2018; nome file 05.02.2018. Il 2018 è un anno di pubblicazione. La data stampata 5 febbraio 2018 data il menu, non automaticamente lo scatto fotografico.
Ivan Marzola sulla terrazza soleggiata d’inverno – con ospiti, tavoli apparecchiati e vista sulle montagne innevate di Kitzbühel.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2018; nome file 05.02.2018. Il 2018 è un anno di pubblicazione; il giorno dello scatto suggerito dal nome del file deve essere confermato.
Posti al sole sulla terrazza innevata con vista sul paesaggio montano invernale.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2018; nome file 05.02.2018. Il 2018 è un anno di pubblicazione; il giorno dello scatto suggerito dal nome del file deve essere confermato.
Gli ospiti si fermano sulla soleggiata terrazza del Sonnbühel davanti a pendii innevati.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2018; nome file 05.02.2018. Il 2018 è un anno di pubblicazione; il giorno dello scatto suggerito dal nome del file deve essere confermato.
Terrazza estiva al Sonnbühel con vista sulle montagne di Kitzbühel.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2020. Il rapporto menziona l'attività estiva nel 2020; il giorno esatto dello scatto va richiesto. L'anno dello scatto non è certo.
Terrazza estiva del Sonnbühel con arredi in legno, ombrelloni e vista sul verde.
Datazione nel registro: pubblicato nel 2020. Il rapporto menziona l'attività estiva nel 2020; il giorno esatto dello scatto va richiesto. L'anno dello scatto non è certo.
Kaiserschmarrn come parte dell'ospitalità del Sonnbühel.
Datazione nel registro: pubblicato a gennaio 2025; data di pubblicazione 04.01.2025. Un anno dello scatto non è indicato separatamente.
Concerto invernale all'aperto davanti a uno sfondo montano innevato al Sonnbühel.
Datazione nel registro: 2026; nome file 08.02.2026. Fotografia di evento; la data esatta e il credito fotografico richiesto devono essere confermati. Il 2026 e il nome del file 08.02.2026 non sono ancora confermati come data esatta dello scatto o dell'evento.
Veduta artistica del Sonnbühel innevato con casa di legno, figure invernali e tracce sui pendii montani.
Datazione nel registro: non datato. Dipinto, non fotografia. La firma visibile “Walde” non è un'attribuzione confermata; attribuzione, data dell'opera e diritti devono essere confermati. Il nome del file dello screenshot 2018 non è una data dell'opera.
Manifesto della funivia Hahnenkamm di Kitzbühel con paesaggio montano invernale e riferimento a 22 piste da sci.
Datazione nel registro: 1928, datazione di catalogo; numero media 00522126. Litografia, non fotografia. Il 1928 è una datazione di catalogo per una litografia, non un anno di scatto fotografico.
Una veduta invernale del Sonnbühel come dipinto a olio.
Datazione nel registro: 1999. Dipinto a olio, non fotografia storica. Secondo il catalogo d'asta, il 1999 è la data dell'opera dipinta, non lo stato dell'edificio rappresentato.
«100 anni» si riferisce all’apertura del 1926 tramandata dalla cronaca. La costruzione risale al 1924. Non sono documentati né un giorno preciso di apertura né un’attività ininterrotta di ristorazione aperta al pubblico dal 1926. La definizione di «probabilmente il rifugio da sci più antico del mondo» è un’autodefinizione della casa, non il risultato di un confronto mondiale verificato.
Testimonianza ufficiale non datata sulla costruzione, i primi utilizzi ed Ella Schnetger.
Ricerca della casa fornita, aggiornata al 22. Oktober 2026. Distingue periodo di costruzione, apertura tramandata e attività aperta al pubblico.
Hans Winterberger: Speranze e progetti per Hochkitzbühel 80 anni fa, pagine 8–9.
Contesto turistico e apertura della Hahnenkammbahn nel 1929.
Retrospettiva turistica sull’era Tomschy e sul passaggio del 2015.
Presentazione ufficiale attuale del progetto, di Ivan Marzola e di Christian Harisch.
I dati delle immagini sono indicati separatamente. Le fotografie dell’Hahnenkamm mostrano il contesto regionale, non visite documentate a Sonnbühel. Le immagini CC sono state ridotte proporzionalmente e salvate in formato WebP, senza ritagli né modifiche al contenuto. Le altre immagini della collezione della casa non sono soggette a un’autorizzazione generale al riutilizzo esterno.